• Israel Reiseleiter Ushi

Die Auferstehungskirche in Abu Ghosh


Wie bitte? Ist Jesus nicht in der Anastasis, oder Grabeskirche genannt, in Jerusalems Altstadt auferstanden?

Nun erst einmal der Reihe nach: Der Evangelist Lukas schreibt ab Kapitel 24:13 Am Tag der Auferstehung waren zwei von den Jüngern auf dem Weg in ein Dorf namens Emmaus, das sechzig Stadien (11,5 Km) von Jerusalem entfernt ist. Auf dem Weg trafen sie Jesus, aber erkannten ihn nicht. Erst als die Jünger Simon und Kleophas mit Christi gemeinsam aßen, begriffen sie das sie dem auferstanden Jesus gegenüber sitzen. Sofort rannten sie zurück in die Stadt um davon zu erzählen. Soweit das Neue Testament.


In der arabischen Periode hieß der Ort Kuryet el' Enab (Ort der Weintrauben) und dies half bei der Identifizierung als alttestamentliches Kiriyat Yearim, wo die von den Philistern gestohlene Bundeslade stand, nachdem diese sie zurückgegeben hatten (1 Samuel 7:1). Die Distanz ist etwa 15 Kilometer, doch hieß dieser Ort zur Zeit Jesus nicht Emmaus.

Allerdings gibt es weitere Kandidaten für Emmaus:

1) Motza, zwischen Abu Ghosh und Jerusalem, genau 11,5 Kilometer von der Altstadt entfernt, und es hieß damals Emmaus, später nannte Kaiser Vespasian es Colonia.

2) Amwas (Nikopolis), viel zu weit entfernt von Jerusalem

3) Qubeibeh, ebenso zu weit entfernt.

Die Kreuzritter definierten das Örtchen, von dem Richard Löwenherz auf Jerusalem blickte, trotzdem als das biblische Emmaus im 12. Jahrhundert. Seitdem steht mitten im Ort das Benediktinerkloster mit der Auferstehungskirche, die der Offenbarung nach Lukas gewidmet ist. Das Kloster war bis zum 14. Jahrhunderts aktiv, und dann wurde es für die nächsten Jahrhunderte unter islamischer Herrschaft als Scheune genutzt, bis die Benediktiner erneut einzogen und alles renovierten.


An den Wänden der Kirche gibt es zahlreiche Fresken, die teilweise aus dem 12. Jahrhundert stammen. Besonders interessant ist die Darstellung der Kreuzigung: Die Arme wurden am hinter den Schultern verlaufenden Querbalken fixiert. In den griechischen Schriften ist deshalb auch von "Aufhängung" und nicht von Kreuzigung die Rede. So wurde schon in der griechischen Periode die Todesstrafe vollstreckt.


Eine kleine Quelle liegt on der Krypta, und diente als Tränke der Karawanen zwischen Jaffa und Jerusalem.

Zweimal im Jahr dominiert die Musik: im Herbst zum Laubhüttenfest und im Frühjahr zum Wochenfest finden die Chormusikfestivals statt. Das nächste Festival ist vom 28.9 bis 1.10 dieses Jahres, mit Mozart und Bach, sowie Beatles und McCartney. Schon Karten bestellt? Falls nicht geht das hier: www.agfestival.co.il/en/

#Judentum #Christentum #Neuestestament #AltesTestament #Jerusalem #Religion #Archäologie #Geschichte #AbuGhosh #Benediktiner #Auferstehungskirche

  • Trip Advisor Social Icon
  • Facebook
  • LinkedIn Social Icon
  • Pinterest
  • Instagram
Israel entdecken auf Deutsch mit Israel Reiseleiter Ushi Engel